Gods among us-part VIX

EN: Nora and Phil reached the hotel just before the rain begun.

“You are lucky” said the doorman at the hotel and smiled at them.

“It seems we are” Phil replied gazing outside the glass door whilst the rain was purring down and smiled back.

They entered the hotel and headed to their rooms.

“In 30 minutes meet me in my room” Nora said.

“Alright” Phil confirmed

Nora went out on the 3rd floor while Phil continued to the 7th.

She entered her room and went immediately for a shower. Once finished, she looked at  herself in the mirror. What a day!  She thought. Everything went better than expected. She smiled at herself happily. Suddenly she became serious. Such a weird feeling though. I remember him but he needs time to remember me, to remember who he is, to remember the rest of us.

Her thoughts were interrupted by the knocking on the door.

She opened the door and saw Phil smiling at her.

“Are you ready?” he asked.

“More than you think” she replied.

They sat together and made a video call.

Amy answered immediately.

“What took you so long?” she asked.

“Actually, is my fault. I wanted to take a shower but now we are ready” Nora answered smiling.

“OK, so tell us what happened today” Kevin said.

Nora started explaining her day, what happened on the elevator with Mark, during the interview and the call once she got out of the building. Everyone was listening very carefully.

Then Phil said his story on how he met Mark.

“OK, after listening both of you carefully, I would say that we made a good start and it is great that he feels the connection with the lightning” Lilly said.

“I agree” said Alex. “What does he look like?”

“Well, he is really handsome, tall, great body, dark hair with deep blue eyes and a great smile” Nora said.

“I was not expecting anything less” Sarah commented.

“Obviously I am not the best person to give you such information. I fall for him in every lifetime” Nora said and everyone laughed.

“Yes, you did. It did not even stopped when he came back as a woman…” Phil said without being able to stop laughing.

“Oh my God, I hated him so much for that.” Nora said laughing as well.

“Maybe you should try to do the same at some point” Kate said.

“Well, I will definitely give some thought on that, Nora said, but let’s try to save ourselves for now”

Everyone laughed.

“OK, so what’s the next step?” Phil asked.

“First, we need to reach out to him. Nora, you have to become friends with him” Amy said.

“I don’t think that this will be difficult” Nora said thinking.

“No, it won’t, the difficult part will be that you have to be careful with words. As you know, since he is connected with you, you have to avoid some words. Do you remember them?”

“Yes, Nora said, I have to avoid the words lightning, thunder, skylight and storm”

“Exactly” Kevin said.

“And these words are only forbidden for me?”

“Yes, Phil said, the rest of us can use these words in front of him but not you”

“This is unfair” Nora said

“Unfair or not, it is what it is” Sarah said.

“Each one of us had to deal with it. I was not allowed to use some words around Sarah as well” Tony commented.

“I know, is just that is very difficult sometimes. Especially when the words are quite common”

“We can all understand, I also had to be very careful with you at the beginning, but you’ll see that it will get easier with time” Phil told her.

“Guys, one more thing” Amy said “When do you think is a good opportunity for us to meet him?”

“Hmmm we will have to plan this very carefully” Phil said. “It will be the first time for this lifetime that all 12 of us will be together”

“Yes” Kevin said “We have to be careful, but I honestly think that is better to discuss this once the time comes”.

“I agree “ Nora said.

“OK, well is getting late so we will leave you to get some rest. Nora, when do you start?” Amy asked.

“Next month” Nora said.

“OK, great. We’ll be in touch” Mary said.

“Bye guys” Phil said and closed the video call.

“What a day!” Nora said and took a deep breath.

“Tell me about it” Phil said. “But it was so worth it”.

“I still cannot believe that we found him” Nora said.

“Believe it sis, we found your man” Phil said smiling.

Nora laughed really hard.

“Oh my God” she said “In every lifetime”


GR: Μόλις φτάσανε στο ξενοδοχείο, ξεκίνησε να βρέχει.

“Είστε τυχεροί" τους είπε ο πορτιέρης χαμογελώντας.

“Μαλλον" είπε ο Φιλ κοιτάζοντας έξω από την γυάλινη πόρτα καθώς η βροχή έπεφτε μανιωδώς και του χαμογέλασε.

Μπήκανε στο ξενοδοχείο και πήγαν στα δωμάτια τους.

“Σε 30 λεπτα στο δωμάτιο μου" ειπε η Νορα στον Φιλ.

“Έγινε" είπε ο Φιλ.

Η Νόρα πηγε στον 3ο όροφο ενώ ο φιλ συνέχισε στον 7ο.

Μπήκε στο δωμάτιο της και πήγε αμέσως για ντουζ. Μόλις τελειωσε, κοίταξε τον εαυτό της στο καθρέφτη.  Τί μέρα! σκέφτηκε. Όλα πήγαν καλύτερα απ'ο,τι περίμενα. Χαμογέλασε ικανοποιημένη. Ξαφνικά σοβάρεψε. Παρ'όλ'αυτα, νιώθω παράξενα. Ενώ εγώ τον θυμάμαι, ξέρω ποιός είναι, αυτός θέλει χρόνο να θυμηθεί εμένα, να θυμηθεί ποιός είναι, να θυμηθεί όλους εμάς.

Οι σκεψεις της διακόπηκαν από χτύπημα στην πόρτα.

Άνοιξε και είδε έναν χαμογελαστό Φιλ.

“Είσαι έτοιμη;" την ρώτησε.

“Περισσότερο απ' οσο νομίζεις" του απάντησε. 

Κάθισαν δίπλα δίπλα και ξεκινήσανε  την βιντεοκλήση με τους υπόλοιπους.

Η Έιμι απάντησε αμέσως.

“Γιατί αργήσετε;" τους ρώτησε. 

“Βασικά, εγώ φταίω. Ήθελα να κάνω ένα ντουζ πρώτα, αλλά τώρα είμαστε έτοιμοι" είπε η Νόρα χαμογελώντας.

“Oκ, λοιπόν πείτε μας τί έγινε σήμερα." είπε ο Κέβιν 

Η Νόρα ξεκίνησε να εξηγεί τί έγινε όταν τον είδε στο ασανσέρ, πώς πήγε η συνέντευξη και για το τηλεφώνημα με το που βγήκανε από την εταιρεία. Όλοι την ακούγανε πολύ προσεκτικά.

Έπειτα, ο Φιλ τους είπε πώς γνώρισε τον Μαρκ.

“Oκ, σας ακούσαμε πολύ προσεκτικά. Θα έλεγα ότι κάναμε καλή αρχή και είναι θετικό το ότι νιώθει την σύνδεση με τους κεραυνούς." είπε η Λίλη.

“Συμφωνώ" είπε ο Άλεξ. "Πώς μοιάζει;"

“Είναι πραγματικά όμορφος, ψηλός, με καλοσχηματισμένο σώμα, σκούρα μαλλιά, μάτια με χρώμα βαθύ μπλε και υπέροχο χαμόγελο." είπε η Νόρα.

“Δεν περίμενα κάτι λιγότερο." σχολίασε η Σάρα.

“Προφανώς και δεν είμαι το κατάλληλο άτομο να σας δώσει αυτές τις πληροφορίες. Τον ερωτεύομαι κάθε φορά." είπε η Νορα και όλοι γέλασαν.

“Ναι, τον ερωτεύεσαι κάθε φορά. Δεν σε σταμάτησε ούτε όταν επανήλθε ως γυναίκα..." είπε ο Φιλ χωρίς να μπορεί να σταματήσει να γελάει.

“Πω πω,  πόσο τον μίσησα γι'αυτό." είπε η Νόρα γελώντας κι αυτή.

“Θα μπορούσες να κάνεις το ιδιο σε κάποια στιγμή." της είπε η Κέιτ.

“Είναι σίγουρα κάτι που θα το σκεφτώ πολύ." είπε η Νόρα "αλλά ας προσπαθήσουμε να σωθούμε αυτή τη φορα."

Όλοι γέλασαν.

“Oκ, τι κάνουμε τώρα; Ποιό είναι το επόμενο βήμα;" ρωτησε ο Φιλ.

“Πρώτα, πρέπει να τον πλησιάσουμε. Νόρα, πρέπει να γίνετε φίλοι." είπε η Έιμι.

“Δεν νομίζω να είναι δύσκολο αυτό." είπε η Νόρα σκεπτόμενη.

“Όχι, δεν είναι, το δύσκολο είναι ότι πρέπει να είσαι πολύ προσεκτική με τις λέξεις. Όπως γνωρίζεις, από τη στιγμή που είναι συνδεδεμένος μαζί σου, πρέπει να αποφύγεις κάποιες λέξεις. Θυμάσαι ποιες είναι;"

“Ναι" είπε η Νόρα. "Πρέπει να αποφύγω τις εξής λέξεις: αστραπή, κεραυνός, φως στον ουρανό και καταιγίδα."

“Ακριβώς" είπε ο Κέβιν.

“Και αυτές οι λέξεις είναι απαγορευμένες μονο για μενα;”

“Ναι" είπε ο Φιλ "Οι υπόλοιποι μπορούμε να τις χρησιμοποιήσουμε μπροστά του εκτός από σένα."

“Αυτό είναι άδικο." ειπε η Νόρα.

“Άδικο ή όχι, έτσι είναι." είπε η Σάρα.

“Κατά καιρούς, όλοι είχαμε αυτή την δυσκολία. Δεν μπορούσα να χρησιμοποιήσω κάποιες λέξεις όταν η Σάρα ήταν μπροστά." σχολίασε ο Τόνι.

“Το ξέρω, απλά είναι δύσκολο κάποιες φορές, ειδικά όταν οι λέξεις είναι κοινές."

“Το καταλαβαίνουμε. Κι εγώ έπρεπε να είμαι προσεκτικός μπροστά σου στην αρχή. Θα δεις ότι με τον καιρό θα γίνεται όλο και πιο εύκολο." της είπε ο Φιλ.

“Παιδιά, κάτι ακόμα" είπε η Έιμι "Πότε νομίζετε ότι θα τον γνωρίσουμε κι εμείς;"

“Χμμμ, αυτό θα πρέπει να σχεδιαστεί προσεκτικά, καθώς θα είναι η πρώτη φορά που σε αυτή τη ζωή θα είμαστε κ οι 12 μαζί." είπε ο Φιλ.

“Ναι" είπε ο Κέβιν "θα πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί αλλά νομίζω θα ήταν καλύτερα να το συζητήσουμε όταν έρθει η ώρα."

“Συμφωνώ" είπε η Νόρα.

“Oκ, λοιπόν παιδιά πέρασε η ώρα και θα σας αφήσουμε να ξεκουραστείτε. Νόρα, πότε ξεκινάς δουλειά;" ρώτησε η Έιμι.

“Τον άλλο μήνα" ειπε η Νόρα.

“Oκ, τέλεια. Θα είμαστε σε επικοινωνία" είπε η Μαίρη.

“Αντίο παιδιά" είπε ο Φιλ και έκλεισε την βιντεοκλήση.

“Τί μέρα κι αυτή!" είπε η Νόρα και αναστέναξε.

“Όντως." είπε ο Φιλ. "Αλλά ήταν καλή μέρα."

“Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι τον βρήκαμε" είπε η Νόρα. 

“Πίστεψε το, αδερφούλα, βρήκαμε τον άντρα σου" είπε ο Φιλ χαμογελώντας.

Η Νόρα γέλασε δυνατά. 

“Σε κάθε ζωή όμως." είπε.


Kommentare

Beliebte Posts aus diesem Blog

Gods among us-part XXI

Gods among us-part XV

Gods among us-part LXV