Gods among us-part XX

EN: Mark was trying to concentrate but it was impossible. He woke up with  a headache. I should've not drink that much yesterday he thought and touched his forehead.
Anna reached out to him.
“Feeling better?” She asked.
Mark shook his head
“No, he replied. The headache is not going to go away that easily.”
Anna kissed him softly on his lips.
“This happens when you drink a lot.” She said.
Mark smiled
“Is not only the drinking. I was not able to sleep well.”
“I realized that”
Mark got serious.
“I am sorry Anna.”
“The nightmares are back?” She asked worried.
Mark nodded.
“Yes, and they are now more vividly.”
“Hmm, Anna said. You know my opinion about it. “
“I don’t think that a psychologist will help “ he said by looking at her with the edge of his eye.
“Asking for help is always a good idea. Your problems won't go away, they will just become easier for you to handle. Especially if you cannot sleep.” Anna said.
Mark stayed quite.
 
Two floors above.
Nora checked her phone. Phil had texted her: “I will pick you up from work. We need to discuss a few things.”
Nora answered “OK” and left her phone to the side. She felt a bit hungry so she decided to take her lunch break.
Jennifer and Pauline were in a call so she didn’t interrupt them. She took her lunch and went on the company's cafeteria to eat.
She took the elevator and entered the room. It was not that crowded just a few people here and there. She sat on a table by the window and looked outside. Cloudy weather she thought, someone is in a bad mood.
She started eating whilst reading an e-book.
Shortly after, Mark entered the room and he was looking for a table to sit and eat. Suddenly,  he saw her sitting by the window. She looked so concentrated at her mobile and she didn't see him. A goddess the familiar annoying voice came into his mind. He shook his head immediately. He walked slowly towards her, trying not to scare her.
“Nora?” He said hesitantly.
Nora looked at him.
“Oh, hi Mark” she said surprised. “How are you?”
“Not that good but is ok, Mark said. Is it ok if I join you?”
Nora smiled
“Of course” she said.
Mark sat on the opposite of her.
“What are you reading” He asked.
Nora looked at him.
“A book” she said.
Mark smiled
“What kind of a book?”
“About mythology.” She said.
“Mythology?” Mark repeated.
“Yes, weird ha?” Nora said smiling.
“No, no is not, is just that I never expected that you would say that. I was more prepared for a novel or something”.
“Well, the Greek mythology has also lot of love stories” she said smiling.
Mark raised his head from his food.
“Greek mythology you said?”
OK, let’s see she thought.
“Yes, the book that I am reading is about Greek mythology.”
Mark frowned.
“OK” he said thinking.
“Is everything OK? Nora asked. Have I said something that upseted you?”
“No no, Mark said. I just have a headache and I haven't slept well. I had a nightmare.”
Nora was listening very carefully. That explains the sudden change of weather last night she thought.

“I understand.  What do you know about Greek mythology?” She asked
“Not a lot of things he said, will you tell me some?”
Nora smiled. 
“Of course” she said. You know more than you think you do she thought.
“So based on that book , you are interested in mythology” he said.
“You can say that” Nora said
“Have you visited the exhibition here in the museum?”
Nora looked at him.
“How come you know about the exhibition? I thought you were not interested in it”
Mark laughed
“You are right. But my best friend's fiancé has a gallery next to the museum and I saw the posters.”
“I see” Nora said.
“So, have you?” Mark asked one more time.
“No, Nora replied. But I will definitely pay a visit to the museum. Thank you for the information”
Mark smiled at her,
“We could go together if you want” he suggested
Nora looked at him.
“When?” She said
“Saturday? “
“Deal “
Mark smiled
“Great. This is my number” he said by handing her his card.
Nora did the same.
“And this is mine.”
Mark checked the card.
“See you on Saturday Nora Williams” he said and stood up.
Nora did the same.
“See you on Saturday Mark White” she replied and they smiled at each other.
 
Nora left work early this day. Once she got out if the building, she saw Phil waiting for her.
Nora smiled and run towards him giving him a huge hug.
Phil smiled and hugged her too.
“WOW what have I done to deserve a hug like this?” He said and kissed her on her cheek.
Nora smiled.
“Well, she said, I have a date with Mark.”
Phil looked at her surprised.
“Really?” He said and his eyes were glowing. “Where will you go?”
“Will you believe if I had told you that we will visit and exhibition about Greek mythology?”
Phil was surprised.
“He remembered?” He asked impatiently.
“He is on the right way, she replied. I think he already had the dreams and I hope, that by seeing the statues...”
“By seeing the real us and himself” Phil interrupted her.
Nora took a deep breath and took his hand.
“Please, don't say this here in public”
“I am sorry” he said.
“As I was saying, I hope that by seeing the statues he might remember a few things.”
“OK, let’s hope that this will be our chance” Phil said smilingly.
Nora nodded
“Let's go. We need to inform the rest.” She said and they entered his car.
 
Mark was watching from the window this whole time. What the hell is going on? he thought. How do they know each other? Are they a couple?

GR: Ο Μαρκ προσπαθούσε να συγκεντρωθεί αλλά του ήταν αδύνατο.

Ξύπνησε με πονοκέφαλο. Δεν θα 'πρεπε να πιω τόσο πολύ εχθές το βράδυ σκέφτηκε και άγγιξε το μέτωπο του.
Η Άννα πλησίασε.
“Νιώθεις καλύτερα;" τον ρώτησε.
Ο Μαρκ κούνησε το κεφάλι του.
“Οχι, απάντησε. Ο πονοκέφαλος δεν λέει να φύγει."
Η Άννα τον φίλησε απαλά στα χείλη.
“Αυτο συμβαίνει όταν πίνεις πολύ." Του είπε.
Ο Μαρκ χαμογέλασε.
“Δεν είναι μόνο το ποτό. Δεν κοιμήθηκα και καλά."
“Το κατάλαβα αυτό."
Ο Μαρκ σοβάρεψε.
“Συγνώμη Άννα."
“Επέστρεψαν οι εφιαλτες;" τον ρώτησε ανήσυχη.
Ο Μαρκ έγνεψε. 
“Ναι, και είναι πιο ζωντανοί τώρα."
“Χμμ, είπε η Άννα. Την γνώμη μου την ξέρεις πάνω σε αυτό."
“Δεν νομίζω ο ψυχολόγος να βοηθήσει." Ειπε κοιτώντας την με την άκρη του ματιού του.
“Ειναι πάντα καλή ιδέα το να ζητησεις βοήθεια. Δεν θα φύγουν τα προβλήματα σου αλλά θα σου είναι πιο εύκολο να τα διαχειριστεις. Ειδικά αν έχεις πρόβλημα στον ύπνο." Ειπε η Άννα ενώ ο Μαρκ έμεινε σιωπηλός. 
 
2 οροφοι πιο πάνω.
Η Νόρα έλεγξε το κινητό της. Της είχε στείλει ο Φιλ:"Θα έρθω να σε πάρω από την δουλειά. Θελω να συζητήσουμε."
Η Νόρα του απάντησε:"ΟΚ" κι άφησε το κινητό στην άκρη. Πείνασε και αποφάσισε να κάνει το διάλειμμα της να φάει.
Η Τζένιφερ και η Πολίν μιλουσαν στο τηλέφωνο και δεν της διέκοψε. Πήρε το φαγητό της και πήγε στην καφετέρια της εταιρείας.
Πήρε το ασανσέρ και μπήκε στην καφετέρια.  Ο κόσμος ήταν σκόρπιος εδώ και εκεί κάνοντας το δωμάτιο να φαίνεται άδειο. Έκατσε σε ένα τραπέζι δίπλα στο παράθυρο και κοίταξε έξω. Συννέφιασε, σκέφτηκε, κάποιος έχει άσχημη διάθεση.
Αρχισε να τρώει διαβάζοντας το βιβλίο που είχε κατεβάσει στο κινητό της.
Λιγο μετα, ο Μαρκ μπήκε στο δωμάτιο και έψαχνε ένα μέρος να καθίσει για να φάει. Ξαφνικά, την είδε να κάθεται δίπλα στο παράθυρο. Φαινόταν να είναι συγκεντρωμένη στο κινητό της και δεν τον είδε. Θεά η εκνευριστική φωνή επέστρεψε στο μυαλό του. Κουνησε το κεφάλι του αμέσως. Πήγε προς το μέρος της, προσπαθώντας να μην την τρομάξει.
“Νόρα;" είπε διστακτικά. ?”
Η Νόρα τον κοίταξε. Nora looked at him.
“Ω γειά σου Μαρκ" είπε έκπληκτη.  "Τί κάνεις;"
“Όχι και τόσο καλά αλλά θα περάσει, είπε ο Μαρκ. Μπορώ να καθίσω;"
Η Νόρα χαμογέλασε.
“Φυσικά" του είπε. 
Ο Μαρκ έκατσε απέναντι της.
“Τί διάβαζες;" ρώτησε.
Η Νόρα τον κοίταξε. 
“Ενα βιβλίο." Είπε.
Ο Μαρκ χαμογέλασε.
“Τί βιβλιο;" 
“Για τη μυθολογία." Είπε.
“Μυθολογια?" Επανέλαβε ψυθιριστά.
“Ναι, παράξενο ε;" είπε η Νόρα χαμογελωντας.
“Όχι, όχι, καθόλου απλά δεν περίμενα να πεις κάτι τέτοιο. Περίμενα μυθιστόρημα ή κάτι παρόμοιο.
“Βασικα, η ελληνική μυθολογία έχει αρκετές ερωτικές ιστορίες." Είπε χαμόγελωντας.
Ο Μαρκ σηκωσε τα ματιά του από το φαγητό του.
“Ελληνικη μυθολογία ειπες;"
OK, για να δούμε σκεφτηκε.
“Ναι, το βιβλίο που διαβάζω είναι για την ελληνική μυθολογία."
Ο Μαρκ συνοφρυωθηκε.
“OK”  είπε σκεπτόμενος.
“Ολα καλά;" ρώτησε η Νόρα. "Είπα κάτι που σε τάραξε;"
“Όχι όχι, είπε ο Μαρκ. Απλά έχω πονοκέφαλο και δεν κοιμήθηκα και καλά . Είδα εφιάλτη."
Η Νόρα τον άκουγε πολύ προσεκτικά. Έτσι εξηγείται η απότομη αλλαγή του καιρού  εχθές το βράδυ σκεφτηκε.

“Κατάλαβα. Τι γνωρίζεις για την ελληνική μυθολογία;" τον ρώτησε αλλάζοντας θέμα.
“Όχι πολλά, είπε, θα μου πεις κάποια πράγματα;"
Η Νορα χαμογέλασε.
“Φυσικα." Του είπε. Ξέρεις περισσότερα από όσα νομίζεις σκέφτηκε.
“Αρα, με βάση το βιβλίο που διαβάζεις, σε ενδιαφέρει η μυθολογία." Της είπε.
“Θα μπορούσες να το πεις αυτό." Είπε η Νόρα.
“Εχεις επισκεφτεί την έκθεση εδώ στο μουσείο;"
Η Νόρα τον κοίταξε.
“Πως και ξέρεις για την εκθεση; Νόμιζα ότι δεν σε ενδιαφέρουν αυτά."
Ο Μαρκ χαμογέλασε.
“Εχεις δίκιο. Απλά η αρραβωνιαστικιά του κολλητού μου δουλεύει στην γκαλερί δίπλα από το μουσείο και είδα τις αφίσες." 
“Μάλιστα." Ειπε η Νόρα.
“Λοιπον; Την ειδες;" ρώτησε για άλλη μια φορά.
“Οχι, απάντησε. Αλλά σιγουρα θα πάω. Ευχαριστώ για την πληροφορία."
Ο Μαρκ της χαμογέλασε.
“Θα μπορούσαμε να πάμε μαζί." Της πρότεινε. 
Η Νόρα τον κοίταξε.
“Πότε;" ρωτησε.
“Σαββατο;"
“Μέσα"
Ο Μαρκ χαμογέλασε.
“Τέλεια. Αυτο ειναι το νούμερο μου." Της είπε δίνοντας της την καρτα του.
Η Νόρα έκανε το ίδιο.
“Κι αυτο είναι το δικό μου."
Ο Μαρκ κοίταξε την κάρτα της.
“Τα λέμε το Σάββατο Νόρα Γουίλιαμς" της είπε και σηκώθηκε.
Η Νόρα έκανε το ίδιο.
“Τα λέμε το Σάββατο Μαρκ Γουάιτ." Απάντησε και χαμογελασαν.
 
Η Νόρα έφυγε νωρίς από τη δουλειά εκείνη τη μέρα. Μόλις βγήκε έξω, ειδε τον Φιλ να την περιμένει.
Η Νόρα χαμογέλασε και έτρεξε προς το μέρος του δίνοντας του μια μεγάλη αγκαλιά. 
Ο Φιλ χαμογέλασε και την αγκάλιασε κι αυτός.
“Ουάου τί έκανα για να κερδισω μια τέτοια αγκαλιά;" της είπε και την φίλησε στο μάγουλο της.
Η Νόρα χαμογέλασε.
“Λοιπον, έχω ραντεβού με τον Μαρκ."
Ο Φιλ την κοίταξε έκπληκτος.
“Αληθεια;" Της είπε και τα ματιά του έλαμπαν. "Πού θα πατε;"
“Θα πίστευες αν σου έλεγα ότι θα πάμε σε μία έκθεση με θέμα την ελληνική μυθολογία;" 
Ο Φιλ ήταν έκπληκτος. 
“Θυμηθηκε;" την ρώτησε ανυπόμονα. 
“Ειναι στον σωστό δρόμο, απάντησε. Νομίζω ότι ήδη είχε τα όνειρα και ελπίζω, ότι με το να δει τα αγάλματα..."
“Με το να δει τους πραγματικούς μας εαυτούς και τον δικό του εννοείς." Την διέκοψε ο Φιλ.
Η Νόρα πήρε μια βαθειά ανάσα και του'πιάσε το χέρι.
“Σε παρακαλώ, όχι εδώ, όχι σε δημόσιο χώρο."
“Συγνώμη." Είπε.
“Οπως έλεγα, ελπίζω με το που θα δει τα αγάλματα, θα θυμηθεί κάποια πράγματα."
“OK, ας ελπίσουμε ότι αυτή θα είναι η ευκαιρία μας" είπε ο Φιλ χαμογελώντας.
Η Νόρα έγνεψε.
“Πάμε. Πρέπει να ενημερώσουμε και τους άλλους." Είπε και μπήκαν στο αυτοκίνητο.
 
Ο Μαρκ τους παρακολουθούσε από το παράθυρο όλη την ώρα. Τι στο καλό συμβαίνει; σκέφτηκε.  Πώς γνωρίζονται; Είναι ζευγάρι;